-
1 необратимый
-
2 необратимый
inconvertible, irreversible, nonreciprocal, nonreversible, one-wayРусско-английский научно-технический словарь Масловского > необратимый
-
3 необратимый
inconvertible финанс. -
4 необратимый
1. unconvertible2. complete3. irreversible4. nonreversible5. one-way6. inconvertible -
5 необратимый
1) General subject: irretraceable, irreversible, irrevocable, non-reversible, inconvertible, necessary, unconvertible, irretrievable2) Computers: of no return3) Medicine: inconvertible (о процессе), irreversible (о процессе), nonreversible (о процессе), permanent4) Engineering: one-way5) Chemistry: not-reversible6) Construction: irreciprocal7) Mathematics: noninvertible8) Railway term: non-reversing9) Law: unassessable, unreversable10) Economy: non-transferable11) Automobile industry: non-reversible (напр. о системе управления)12) Textile: nonconvertible (напр. о деформации волокна)13) Electronics: non-reciprocal14) Information technology: unrecoverable15) Business: non-convertible16) Polymers: nonconvertible17) Quality control: irreversible (напр. об изменении)18) Aviation medicine: irreparable19) Makarov: inconvertible (о валюте), irreversible (о явлении, процессе) -
6 необратимый
прил.1) спец. inconvertible, irreversibleнеобрати́мый проце́сс — proceso irreversible
2) ( неповторимый) no retornable, irretornable* * *adj1) gener. (ñåïîâáîðèìúì) no retornable, inconvertible (о монетах), irretornable2) eng. irreversible3) econ. inconvertible (о валютах) -
7 необратимый
1) complete
2) inconvertible
3) irreversible
4) <engin.> nonreversible
5) one-way
– необратимый процесс
-
8 необратимый
1) спец. irréversibleнеобрати́мый проце́сс — processus m irréversible
2) фин. inconvertible* * *adj1) gener. définitif (Surdité temporaire ou définitive), irréversible2) fin. inconvertible, inconvertissable3) logic. inconversible -
9 необратимый
irréversible; inconvertible -
10 необратимый
( о валютах) inconvertibleРусско-испанский финансово-экономическому словарь > необратимый
-
11 необратимый
прил.Русско-французский финансово-экономическому словарь > необратимый
-
12 необратимый
( о валюте) inconvertible -
13 необратимый
irreversible* * ** * ** * *inconvertibleirretraceableirreversiblenon-reversibleunconvertibleunreversible -
14 необратимый необратим·ый
1) irreversibleсделать необратимым — to make (smth.) irreversible
2) эк. (о валюте) inconvertible, nonconvertible, softRussian-english dctionary of diplomacy > необратимый необратим·ый
-
15 неконвертируемый
inconvertible имя прилагательное:inconvertible (неконвертируемый, неразменный, не поддающийся превращению, не подлежащий обмену, не подлежащий свободному обмену)
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Французский